欢迎您来到重庆工业设计协会官网
联系电话: 023-67123716
您当前所在位置:首页 > 协会动态

"丝路长·宴四方"中国饮食器物设计文化展土耳其活动纪实

 由重庆工业设计协会副理事长、工业产品造型设计专委会主任王立端教授为总策展人,国家艺术基金2016年度传播交流推广资助项目“丝路长·宴四方——中国饮食器物设计文化展”曾先后在意大利米兰、威尼斯、法国巴黎、比利时布鲁塞尔展出。该展览及相关学术交流活动由四川美术学院、中外文化交流中心、雅伦格文化艺术基金会联合主办。

此次土耳其站展览活动当属"丝路长·宴四方--中国饮食器物设计文化展"海外巡展的最后一站。

(图片为本展览活动在欧洲的部分海报招贴)

Izmir 伊兹密尔市人口260多万,是土耳其第三大城市,也是历史文化名城、旅游胜地和军事要塞。伊兹密尔有众多名胜古迹,古钟楼、15世纪的希萨尔清真寺、以及世界古代七大奇迹之一的阿耳忒弥神庙遗迹、举世闻名的埃菲斯希腊古城遗址、圣母玛利亚最后的隐居地等。

由重庆撘乘卡塔尔航空飞机,经多哈、伊斯坦布尔转机,经历30多个小时的旅途劳顿,最后到达了这次展览活动的举办地--伊兹密尔

大家都十分疲倦,坐下马上就睡着了,但是留给我们的布展时间仅仅只有一天,所以团队必须立即进入到工作状态。与联合主办方人员勾通、拆箱整理展品、搭建展台⋯所有工作都刻不容缓

  首先召开一个现场办公会议是必要的,开幕式流程、邀请嘉宾出席、致辞人员、学术报告会专家发言、导览方案、茶歇及答谢等等问题都需要再梳理一遍

成本低廉、运输方便、易于搭建的"瓦楞纸展台,

展览在一家四星级宾馆举办,由于墙面悬挂的限制,展板采取了立柱矩阵排列的方式。

策展人根据展板内容与形式决定所有展板如何排列组合

由30块2.2米高展板构成的展示矩阵

简洁明了的布陈方式,错落有致的展品布局,材质工艺的相邻与对比让展览显得落落大方

考虑到伊兹密尔是一个石材资源丰富、开采技术发达的城市,我们增加了一些运用石材完成的展品

土耳其陶瓷亦有悠久历史且在世界闻名,我们当然也是有备而来的。艺海无边,有特色才有亮点,希望通过我们的作品与土耳其陶艺家能够有很好的交流与碰撞

这是一件材料与技法的基础研究实验作品。作者以再生纸蛋盘和蛋壳为基础载体,用中国漆器技法与材料,尝试以传统的语言探索艺术表达的更多可能性⋯

从展厅一角可以看出布展方案充分利用了场地空间,既考虑到了观展流线的顺畅,也在有限的空间里使作品能够相互衬托相互辉映

土耳其著名摄影师,Tolga Yarici为展览全程进行了拍摄和记录,并将在《国家地理》土耳其篇以及由他主编的杂志上进行报道和推广。

在土耳其站展览和系列学术活动中,我们十分荣幸地邀请到了中国工业设计协会的名誉副会长、清华大学柳冠中教授,清华大学石振宇教授,中国工业设计副会长、广州大学汤崇熹教授三位专家全程参与。他们的到来不但提升了本次国际活动学术交流的高度,而且为推动四川美院设计学科拓展社会实践空间做出了贡献

  在展览开幕式上,展览总策展人四川美术学院王立端教授代表主办方在开幕式致辞,向大家介绍了"丝路长·宴四方中国饮食器物设计文化展"的巡展历程,以及此次在土耳其展出的作品的独特文化性和历史内涵,

四川美院设计学院院长段胜峰出席开幕式,他向来宾介绍了四川美术学院历史与发展情况。开幕式由展览总协调孙鹏女士主持。

艾米努古路石业创始人Baris先生在开幕式上致欢迎辞,欢迎从中国远道而来的朋友,为伊兹密尔带来中国文化艺术的展览,让伊兹密尔充满中国文化和设计的气息,同时,他为能够参与共同举办这次展览深觉荣幸。

联合主办单位"雅伦格文化艺术基金会"理事长李家豪先生在致辞中说:我们来到土耳其这个与中国同样历史悠久,神奇而美丽的国度,进行文化艺术交流,是雅伦格文化艺术基金会首次尝试,这只是一个打开中土文化艺术交流的开端,未来我们会有非常多的合作的可能。

伊兹密尔工业设计协会主席、加夏尔大学教 Tevfik 教授出席开幕式并发言,他高度评价了此展览的学术高度和学术地位,并为此展览能够在伊兹密尔举行表示由衷的感谢。同时他提出建议希望更多的中国建筑师,设计师来到土耳其进行文化艺术交流和展览展示。

四川美院设计学院院长段胜峰教授为出席开幕式的嘉宾导览

柳冠中教授、石振宇教授、汤崇熹教授三位专家分别在学术研讨会上作学术报告

四川美术学院尧波副教授作学术报告

伊兹密尔工业设计协会主席、加夏尔大学 Tevfik 教授向来自中国的教授专家赠送该大学设计教学成果画册

当地华人侨领王兴华先生热情与专业人员交流

本次展览联合主办方 Baris 先生与来宾交谈

  艾米努古路石业设宴款待出席开幕式的嘉宾

部分出席当天活动的人士合影留念

四川美术学院赴土耳其师生和"三人行"专家应邀参观考察伊兹密尔加夏尔大学

在 Tevfik 教授陪同下参观校园

团队受到加夏尔大学的校领导热烈欢迎。因为校长在外地,两位正在休假的副校长专门赶回学校代表学校接待我们一行。

双方以未来双边合作为前题进行了友好的交谈与探讨

参观考察学校工业设计专业实习实验中心

实验室整洁有序,设备实用,管理规范

副校长邀请团队全体成员在教师学生共享食堂享用日常午餐,食物营养搭配合理,主食与菜品各有数种撘配的选择,以土耳其特色加西餐为主。除我们中的一些人都对一种带泔水味儿的羊奶饮料不太适应之外,其它食物都还可口

两位副校长 及 Tevfik 教授、校外事办主任在学校办公楼前与我们一起合影

离开学校前 Tevfik 教授提议陪同我们去一次 Urla (乌拉)小镇,说那里也许会有一些我们觉得有趣的东西可看看

不过我们先去考查了位于考察位于Demirci的Ivme Marble矿山。这里开釆的石头除用于建筑环境之外,还有许多属于半宝石类的品种。难怪从遥远的古代到今天的土尔其,珠宝市场就一直兴盛不衰。

图1、图2、土耳其玉玉石原石,图6图7为在考古博物馆展出土耳其宝石饰品,其余为土耳其现在市面随处能看到的宝石饰品

四川美院与雅伦格文化艺术基金会是"丝路长·宴四方"展览土耳其站的两家主办单位,其联合建立的"中意(国际)石材文化研究中心"旨在探讨如何通过设计让石材有更广泛的应用。借此次活动机会,中心邀请"三人行"柳冠中、石振宇、汤重熹3位老师共同考察位于土耳其马尼萨省的石材矿山。

当天土耳其天气异常炎热,位于大山里的石材矿坑完全暴露在烈日之下。我们按矿山规定穿着安全服装,脚穿十多斤重的矿山靴,在40余度高温中步行了约3万余步。矿山太有特点了,已成为了绘画题材(图6)

参加考察的全体人员在一个深达百余米的矿坑前合影留存。身后,经过上万年地质演化形成的不同密度与纹理的石材,等待着人们去设计它们、应用它们

矿山喂养的这只汪,这天从见到我们开始就一直兴奋着,主动人前人后的充当着我的向导

"中意(国际)石材文化研究中心"李家豪先生、段老师、王老师与"三人行"柳老师、石老师、汤老师在矿山调研 (图1),柳老师的手当天意外受伤,但仍然迈开轻盈的步伐坚持全程考察(图2),汤、柳二位老师特地在这特殊的环境合影(图3),石老师一鼓作气率先攀上了山坡(图5)

参加考察的川美师生

结束考查,返程中的柳老师、汤老师与同行老师继续讨论石材绿色开发利用问题,期待后续与土耳其方的合作取得成效

一天下午,我们如约来到了伊兹密尔 Urla (乌拉)小镇。沿街商铺为减轻暴晒在小巷内扯起了漫天布棚,为原本就妖艳的色彩更加增添了光彩,当然,游客们也享受到了小镇人们提供的这绕有特色的"福利"

哇--教授们在血拼中也要学术探讨一番呀?

淋浴在热情强烈阳光下的爱琴海小镇总是更偏爱色彩搭配的强烈对比,这让游客过目不忘但又觉得四处的美丽都有似曾相似的感觉

大学教师、画廊老板、慈善家、收藏家 Mr Melih 的多重身份颇令人好奇,这天他带领我们前往名为Urla 的小城参观了他自己的图书馆 ,这是他自费买下的一栋17世纪的古建筑 他将其修复改造为一所免费供人使用的艺术设计图书馆(上图)。Mr Melih后来带着我们参观了由他建筑师夫人布置的住宅,欣赏到了他个人收藏的装饰品 、古董、化石、油画、雕塑、奇石、器皿、唱片 ⋯


友情链接:

重庆市科学技术协会

重庆市科学技术协会

重庆市经济和信息化委员会

重庆市人力资源和社会保障局

重庆市科学技术局

Copyright 2010-2022 重庆工业设计协会(The Industrial Design Association ChongQing) 主办

网站建设:指引科技